Matter, Affair
The leader of the cow tribe is too important to deal with small matters and trivial affairs.
Picture this hoity-toity cow leader who thinks he’s too good for small matters and affairs. See him acting all fancy like he’s better than everyone else. The cow even moos with a fake British accent. How pretentious.
けん
くだり, くだん
None
All of his affairs are taken care of by Ken (けん) the samurai, who he hired as his underling.
Picture Ken the samurai scooping poop for the leader of the cows, because that's a matter of poop and state.