Scatter
If you play blackjack on the moon in the winter, your cards will scatter everywhere. The cards scatter because the gravity is so weak on the moon, so the blackjack game is prone to disaster.
Imagine playing blackjack on the moon where even the slightest move causes the cards to scatter about. Watch them float along. It’s very frustrating to play this way.
さん
ち
None
You are playing blackjack with Santa-san (さん). Santa-san is doing his best to use his Christmas magic to prevent the scatter of cards, but it’s not working out so well. Good effort, Santa-san.
Imagine yourself next to Santa-san as he tries to prevent the cards from scattering. Look at the expression of concentration on Santa-san’s face as he tries to prevent the scatter.