Shade
This building now has a cloud over it, creating shade.
This shade is really convenient right now, because it's been such a hot day. Ahh, shade is so nice and cool.
いん
かげ
None
The building that's getting this nice shade is the inn (いん) you're staying at.
Picture an inn with a cloud right above it right now. Look at the cloud-shaped shade keeping everyone visiting the inn cool and sunburn-free.